Swayable announced three senior hires, rounding out a banner year of growth for the startup.…